"thongs" in Chinese (Traditional)

• 丁字褲
• 人字拖鞋（澳洲）

Definition

“Thongs” 通常指後面很窄的內褲。在澳洲，“thongs” 也指人字拖鞋（夾腳拖）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在大多數地區，“thongs” 指丁字褲。在澳洲，“thongs” 指人字拖鞋。美國則常用“flip-flops”指夾腳拖鞋。根據國家語境要小心使用。

Examples

She bought new thongs at the store.

她在商店買了新的**丁字褲**。

In Australia, people wear thongs to the beach.

在澳洲，人們去海灘會穿**人字拖鞋**。

Thongs are not allowed at this school.

這所學校不允許穿**丁字褲**（或人字拖鞋，視語境而定）。

I wore my favorite thongs to the pool, but one broke.

我穿了最喜歡的**人字拖鞋**去游泳池，但壞了一隻。

Some people find thongs uncomfortable, others love them.

有些人覺得穿**丁字褲**不舒服，有些人卻很喜歡。

Be careful asking for thongs in the U.S.—you might get a strange look!

在美國要小心問**丁字褲**，可能會被人奇怪地看著！