"think for" in Urdu

• (کسی کے لیے) سوچنا

Definition

کسی اور کے لیے فیصلے کرنا یا رائے قائم کرنا بجائے اس کے کہ وہ خود سوچے یا فیصلہ کرے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، زیادہ کنٹرول یا خودمختاری کی کمی ظاہر کرتا ہے۔ عام طور پر جملے میں آتا ہے: 'don't think for me' یا 'ہمیشہ دوسروں کے لیے سوچنا'۔ عام طور پر آگے کسی کا ذکر کیا جاتا ہے: 'think for your kids'۔

Examples

Please don't think for me, I can decide on my own.

براہ کرم میرے لیے **مت سوچو**، میں خود فیصلہ کر سکتا ہوں۔

Parents sometimes think for their children too much.

والدین کبھی کبھی اپنے بچوں کے لیے بہت زیادہ **سوچتے ہیں**۔

My boss always tries to think for us at meetings.

میرا باس میٹنگز میں ہمیشہ ہمارے لیے **سوچنے کی کوشش کرتا ہے**۔

You can't always think for your friends—they need to make their own choices.

تم ہمیشہ اپنے دوستوں کے لیے **نہیں سوچ سکتے**—انہیں خود فیصلے کرنے ہوں گے۔

She hates it when people try to think for her.

وہ نفرت کرتی ہے جب لوگ اس کے لیے **سوچنے کی کوشش کرتے ہیں**۔

Stop trying to think for everyone—it’s not your job.

سب کے لیے **سوچنا** بند کرو—یہ تمہارا کام نہیں ہے۔