"take a look for" in Turkish

hızlıca bakmakgöz gezdirmek

Definition

Bir şeyi hızlıca aramak veya göz gezdirmek. Detaylı inceleme yapmadan kısa ve yüzeysel bir kontrol anlamı taşır.

Gündelik konuşmada kullanılır. Kapsamlı veya detaylı aramalar için uygunsuzdur. ‘…için bir bakayım’ gibi kalıplarda yer alır.

Can you take a look for my glasses?

Gözlüğümü **hızlıca bakabilir** misin?

I'll take a look for your book in the library.

Kütüphanede senin kitabına **göz gezdireceğim**.

Could you take a look for the keys on the table?

Masadaki anahtarları **hızlıca bakabilir** misin?

Let me take a look for any messages you might have missed.

Kaçırdığın mesajlar var mı, **hızlıca bakayım**.

Before you go, could you take a look for my umbrella?

Gitmeden önce şemsiyemi **hızlıca bakabilir** misin?

I'll take a look for good deals online and let you know.

İnternette iyi fırsatlar **göz gezdirip** sana haber vereceğim.