"subsides" in Indonesian
Definition
Menjadi kurang kuat, intens, atau aktif; biasanya dipakai untuk badai, rasa sakit, atau emosi yang mulai reda atau tenang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks formal/netral untuk cuaca, rasa sakit, atau emosi negatif yang mulai berkurang ('the pain subsides', 'the flood subsides'). Tidak dipakai untuk keadaan yang meningkat.
Examples
The storm finally subsides after midnight.
Badai akhirnya **mereda** setelah tengah malam.
Her headache subsides when she rests.
Sakit kepalanya **mereda** saat dia istirahat.
The water level subsides after the rain stops.
Permukaan air **reda** setelah hujan berhenti.
Let's wait here until the traffic subsides.
Mari kita tunggu di sini sampai lalu lintas **mereda**.
His anger usually subsides pretty quickly.
Amarahnya biasanya **cepat reda**.
After a few minutes, the excitement in the room subsides.
Setelah beberapa menit, kegembiraan di ruangan **mereda**.