"step down" in Indonesian
Definition
Secara resmi meninggalkan jabatan atau posisi tinggi, sering kali agar orang lain bisa menggantikan. Kadang juga berarti turun ke posisi yang lebih rendah.
Usage Notes (Indonesian)
'mengundurkan diri' biasanya digunakan untuk posisi penting atau pemimpin; tidak dipakai untuk sekadar berhenti dari pekerjaan biasa. Contoh: 'step down as CEO', 'step down from the board'.
Examples
The manager will step down next month.
Manajer akan **mengundurkan diri** bulan depan.
She decided to step down from her position.
Dia memutuskan untuk **mengundurkan diri** dari posisinya.
After twenty years, he will finally step down as principal.
Setelah dua puluh tahun, akhirnya dia akan **mengundurkan diri** sebagai kepala sekolah.
The coach announced he would step down at the end of the season.
Pelatih mengumumkan dia akan **mengundurkan diri** pada akhir musim.
Many people were surprised when the CEO chose to step down.
Banyak orang terkejut ketika CEO memilih untuk **mengundurkan diri**.
He felt it was time to step down and let someone younger lead.
Dia merasa sudah saatnya untuk **mengundurkan diri** dan membiarkan yang lebih muda memimpin.