"speculator" in Russian
Definition
Это человек, который покупает и продает активы, надеясь заработать на изменении цен, обычно рискуя больше остальных.
Usage Notes (Russian)
Слово обычно употребляется в экономике и финансах; может носить как нейтральный, так и негативный оттенок. Не путайте со словом 'инвестор', это разные типы участников рынка.
Examples
The speculator bought land and sold it three months later for a profit.
**Спекулянт** купил землю и через три месяца продал её с прибылью.
A speculator often takes high risks to make quick money.
**Спекулянт** часто идет на большие риски, чтобы быстро заработать.
In the stock market, a speculator buys shares hoping the price will go up.
На фондовом рынке **спекулянт** покупает акции в надежде, что цена вырастет.
Many people blame speculators for driving up housing prices in big cities.
Многие обвиняют **спекулянтов** в росте цен на жилье в крупных городах.
She's not just an investor—she's a real estate speculator always chasing the next big deal.
Она не просто инвестор — она **спекулянт** на рынке недвижимости, всегда в поиске крупной сделки.
When the market crashed, many speculators lost everything overnight.
Когда рынок рухнул, многие **спекулянты** мгновенно потеряли всё.