"sniffy" in Chinese (Simplified)

• 自鸣得意的
• 看不起人的

Definition

当某人是'sniffy'时，他们表现得高人一等，瞧不起他们认为不够好的人或事物。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Sniffy'属于非正式表达，有时带有轻微幽默或批评意味。多描述态度（如‘对便宜的食物sniffy’），暗示傲慢或自命不凡。主要见于英式英语，不要与 'sniff'（闻）混淆。

Examples

She was sniffy about the food at our party.

她对我们聚会的食物很**自鸣得意的**。

His sniffy attitude made people uncomfortable.

他的**高傲态度**让大家很不舒服。

Don't be sniffy about my hobbies.

别对我的爱好**摆架子**。

She gets really sniffy if you mention fast food.

一提到快餐，她就显得很**高傲**。

Some critics were sniffy about the new movie, but audiences loved it.

有些评论家对新电影很**不屑一顾**，但观众很喜欢。

You don't have to act so sniffy just because you went to a fancy school.

你不用因为上了名校就这么**摆架子**。