"snap at" in Indonesian
Definition
Berbicara kepada seseorang dengan nada marah, kesal, atau tidak sabar, sering kali karena sedang stres.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal, seperti dalam 'snap at someone' yang berarti membentak seseorang karena kesal, bukan gerakan fisik seperti menjentikkan jari.
Examples
Please don't snap at me; I'm just asking a question.
Tolong jangan **membentak** saya; saya hanya bertanya.
He sometimes snaps at his kids when he's tired.
Dia kadang-kadang **membentak** anak-anaknya ketika sedang lelah.
I didn't mean to snap at you earlier.
Saya tidak bermaksud **membentak** kamu tadi.
She tends to snap at coworkers when under pressure.
Dia cenderung **membentak** rekan kerjanya saat sedang tertekan.
Sorry I snapped at you—work has been stressful lately.
Maaf saya **membentak** kamu—pekerjaan akhir-akhir ini sangat melelahkan.
Don’t take it personally if she snaps at you—she’s dealing with a lot right now.
Jangan diambil hati kalau dia **membentak** kamu—dia sedang menghadapi banyak hal sekarang.