"shooing" in Bengali

• হটানো
• তাড়ানো (মৃদুভাবে)

Definition

কারও বা কোনো প্রাণীর প্রতি শব্দ, ইশারা বা হাত নেড়ে চলে যেতে বলার কাজ, সাধারণত মৃদুভাবে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত পশু বা ছোট শিশুকে হালকা ভাবে দূরে পাঠাতে ব্যবহৃত হয়। এটি 'চেজ করা'র চেয়ে কোমল, সাধারণত 'শু!' বলার সাথে হাত নাড়ার মতো শব্দ বা ইঙ্গিতের সাথে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She was shooing the cat off the kitchen table.

সে রান্নাঘরের টেবিল থেকে বিড়ালটিকে **হটাচ্ছিল**।

The farmer is shooing the birds away from the crops.

কৃষক শস্যক্ষেত থেকে পাখিদের **তাড়াচ্ছেন**।

He was shooing the children out of his yard.

সে তার উঠান থেকে বাচ্চাদের **তাড়াচ্ছিল**।

I spent the whole morning shooing flies out of the kitchen.

আমি পুরো সকাল রান্নাঘর থেকে মাছি **তাড়িয়ে** কাটিয়েছি।

They kept shooing away street vendors from the entrance.

তারা বিরামহীন ভাবেই দরজা থেকে পথচারি বিক্রেতাদের **হটাচ্ছিল**।

After shooing the dog out, she finally sat down to relax.

**কুকুরটিকে** বের করে দেওয়ার পরে, সে অবশেষে বসে আরাম করল।