Shooing Meaning in English
word · lemma: shoo
ˈʃu
SHOO-ing
ʃˈuːɪŋ
SHOO-ing
Definition
The act of telling a person or animal to go away, usually by making noises or gestures (like waving your hand and saying 'shoo!').
Usage & Nuances
Mainly informal and often used when talking about animals or small children. Commonly paired with hand gestures and exclamations like 'shoo!' Not used for forceful removal; gentler than 'chase away'.
Spanish: ahuyentar - espantarPortuguese (BR): enxotar - espantarPortuguese (PT): enxotar - afugentarChinese (Simplified): 赶走 - 赶开Chinese (Traditional): 趕走 - 趕開Hindi: दूर भगानाArabic: يطرد - يبعدBengali: হটানো - তাড়ানো (মৃদুভাবে)Russian: отгонять - прогонять (нежно)Japanese: 追い払うVietnamese: đuổi đi (nhẹ nhàng) - xua điKorean: 쫓아내기 - 내쫓기 (부드럽게)Turkish: kovalamak (nazikçe) - uzaklaştırmakUrdu: ہلکے سے بھگانا - دور کرناIndonesian: mengusir (dengan lembut) - menghalau
Example Sentences
She was shooing the cat off the kitchen table.
basic
The farmer is shooing the birds away from the crops.
basic
He was shooing the children out of his yard.
basic
I spent the whole morning shooing flies out of the kitchen.
natural
They kept shooing away street vendors from the entrance.
natural
After shooing the dog out, she finally sat down to relax.
natural