"scalping" in Japanese

• スキャルピング
• 転売（チケットなど）

Definition

スキャルピングとは、チケットや商品を安く買ってすぐに高く転売すること、または金融市場で小さな値動きで素早く売買を繰り返して利益を得る手法を指します。

Usage Notes (Japanese)

「チケットのスキャルピング」は違法や否定的に使われることが多いです。金融のスキャルピングは短時間の売買で小さな利益を狙う手法です。

Examples

Ticket scalping is illegal in many states.

多くの州ではチケットの**スキャルピング**は違法です。

Scalping can mean making small, quick trades in the stock market.

**スキャルピング**は株式市場で素早く小さな取引を行うことを意味する場合もあります。

Many people try scalping at concerts to make extra money.

多くの人がコンサートでお小遣い稼ぎのために**スキャルピング**を試みます。

Online scalping has become harder to stop with digital tickets.

デジタルチケットの普及でオンライン**スキャルピング**は止めにくくなっています。

Some traders use scalping to earn small profits dozens of times a day.

あるトレーダーは一日に何十回も**スキャルピング**を使って小さな利益を得ています。

There’s a big debate about whether scalping is fair to real fans.

**スキャルピング**が本当のファンにとって公平かどうかについて大きな議論があります。