"scabbard" in Korean

칼집

Definition

칼집은 칼이나 검 같은 날이 있는 무기를 보호하기 위해 사용하는 덮개입니다.

'칼집'은 주로 역사적 또는 소설 등에서 검이나 칼 같은 무기의 덮개를 말합니다. 총 등 현대 무기에는 쓰이지 않습니다. '칼집에서 뽑다', '칼집에 넣다'라는 표현이 흔히 쓰입니다.

The knight placed his sword in the scabbard.

기사는 자신의 검을 **칼집**에 넣었다.

He drew the blade from its scabbard.

그는 칼을 **칼집**에서 뽑았다.

The scabbard was made of leather.

**칼집**은 가죽으로 만들어졌다.

You can tell a lot about a warrior from the condition of their scabbard.

전사의 **칼집** 상태만 봐도 그 사람에 대해 많은 것을 알 수 있다.

He absentmindedly tapped his fingers on the scabbard as he waited.

그는 기다리며 무의식적으로 **칼집**을 손가락으로 두드렸다.

The swords on display all had jeweled scabbards.

전시된 모든 검에는 보석이 달린 **칼집**이 있었다.