"scabbard" in Portuguese (BR)
Definition
Bainha é um estojo ou cobertura protetora para a lâmina de uma espada, faca ou arma similar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bainha' é usado formalmente ou em contextos históricos para armas de lâmina como espadas. Diz-se 'tirar a espada da bainha' ou 'colocar a espada na bainha'. Não se aplica a armas modernas.
Examples
The knight placed his sword in the scabbard.
O cavaleiro colocou sua espada na **bainha**.
He drew the blade from its scabbard.
Ele tirou a lâmina da **bainha**.
The scabbard was made of leather.
A **bainha** era de couro.
You can tell a lot about a warrior from the condition of their scabbard.
Dá para saber muito sobre um guerreiro pelo estado da sua **bainha**.
He absentmindedly tapped his fingers on the scabbard as he waited.
Enquanto esperava, ele batucava distraidamente na **bainha**.
The swords on display all had jeweled scabbards.
As espadas em exposição tinham **bainhas** com joias.