"rapt" in Chinese (Simplified)
全神贯注的着迷的专注的
Definition
对某事非常感兴趣或着迷,以至于全神贯注地注意它。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Rapt' 是正式用语,常和 'attention'、'gaze' 或 'silence' 搭配,强调极度专注,常指对美丽或令人印象深刻的事物,不用于日常兴趣,比 'interested' 更强烈。
Examples
The children listened with rapt attention to the story.
孩子们以**全神贯注**的注意力听故事。
She watched the painting in rapt silence.
她以**全神贯注**的沉默观看那幅画。
The audience sat rapt during the performance.
观众在表演中保持着**全神贯注**。
He was so rapt that he didn't hear me come in.
他太**专注**了,没听见我进来。
She told her story, and everyone was rapt.
她讲故事时,大家都**着迷了**。
The kids were rapt as they watched the magician's tricks.
孩子们看魔术师表演时都**入迷了**。