"pleasantries" in Spanish
Definition
Comentarios corteses o amistosos que la gente hace para ser amable, especialmente al iniciar una conversación.
Usage Notes (Spanish)
"Pleasantries" se usa como plural y normalmente en situaciones formales o corteses. Es común decir "intercambiar pleasantries". Se refiere a pequeños comentarios educados, no conversaciones profundas ni grandes elogios.
Examples
They exchanged pleasantries before starting the meeting.
Intercambiaron **cortesías** antes de comenzar la reunión.
Teachers often start class with a few pleasantries.
Los profesores suelen iniciar la clase con algunas **cortesías**.
We skipped the pleasantries and discussed the problem directly.
Nos saltamos las **cortesías** y hablamos del problema directamente.
After quick pleasantries, everyone got down to business.
Tras rápidas **cortesías**, todos se pusieron manos a la obra.
Don't feel you have to go through all the usual pleasantries—just be yourself.
No sientas que tienes que decir todas las **cortesías** habituales; sé tú mismo.
They traded pleasantries in the hallway before heading for lunch.
Intercambiaron **cortesías** en el pasillo antes de ir a almorzar.