"pigtail" in Chinese (Traditional)
辮子馬尾辮(不常用)
Definition
辮子是指把頭髮綁成一束或兩束,通常是兒童的髮型,有時是一根辮子,也常指兩個對稱的小辮子。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
英文中的「pigtail」多指兩根對稱的小辮子,多見於女孩。與「ponytail」不同,後者是一根馬尾辮。主要用於兒童,有時也用於成年人復古造型。
Examples
She wore her hair in two pigtails for school.
她上學時紮了兩個**辮子**。
My sister loves making a pigtail with a ribbon.
我妹妹喜歡用絲帶綁一個**辮子**。
He tied his daughter’s hair into a single pigtail.
他把女兒的頭髮綁成一個**辮子**。
Those cute pigtails make you look younger!
這些可愛的**辮子**讓你看起來更年輕!
Do you want braids or pigtails today?
你今天想要辮子還是**辮子**?
Her long pigtail swung back and forth as she ran.
她跑步時,長長的**辮子**一搖一擺。