"outrigger" in Hindi

• बाहरी सहारा (नाव का)

Definition

आउटरीगर एक बीम, फ्लोट या ढांचा होता है जो नाव या डोंगी के साइड में लगाया जाता है ताकि स्थिरता बनी रहे और नाव पलटे नहीं। यह शब्द अन्य वाहनों या मशीनों में संतुलन के लिए बने ऐसे ढांचों के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आउटरीगर शब्द मुख्य रूप से नाव या छोटे पानी के जहाजों के सन्दर्भ में आता है, खासकर समुद्री इलाकों में। कभी-कभार अन्य मशीनों या वाहनों के संतुलन के लिए भी कहा जाता है। सामान्य बातचीत में बहुत आम नहीं है।

Examples

The canoe has an outrigger to help it stay balanced.

नाव में एक **बाहरी सहारा** है ताकि वह संतुलित रहे।

Many small fishing boats use an outrigger for safety.

कई छोटी मछली पकड़ने की नावें **बाहरी सहारा** का इस्तेमाल करती हैं ताकि सुरक्षा बढ़े।

An outrigger keeps the boat from tipping over in rough water.

**बाहरी सहारा** से नाव ऊबड़-खाबड़ पानी में पलटती नहीं।

You can spot the outrigger on the left side of the canoe—it sticks out like an arm.

कैनो के बाएँ तरफ **बाहरी सहारा** दिख रहा है—वह हाथ की तरह बाहर निकला है।

Without an outrigger, it’s easy to lose your balance when paddling fast.

अगर **बाहरी सहारा** नहीं हो, तो तेज़ पैडल मारते समय संतुलन खोना आसान है।

The old bike had homemade outriggers for extra stability on rough ground.

पुरानी साइकिल में खुद बनाए गए **बाहरी सहारे** लगे थे ताकि ऊबड़-खाबड़ ज़मीन पर ज्यादा स्थिरता मिले।