"outflank" in Chinese (Simplified)
包抄智取(在策略上超过)
Definition
从对手侧面绕过去以取得优势,尤其在军事或策略场合。也可指用更好的策略击败对方。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Outflank”常用于军事、体育或商业语境,在日常用语中指用聪明策略打败对方。常搭配“outflank the enemy”“outflank a competitor”。不用于单纯的竞速超越,那个用“overtake”。
Examples
The army tried to outflank the enemy from the left side.
军队试图从左侧**包抄**敌人。
Our football team managed to outflank the defense.
我们的足球队成功**突破**了对方防线。
They planned to outflank their competitors with a new product.
他们计划用新产品**超越**竞争对手。
If we want to win this, we'll have to outflank their strategy.
如果我们想赢,就得**智取**他们的策略。
Their company was able to outflank the market leaders by moving faster.
他们公司通过更快行动**超越**了市场领先者。
He thought the only way to succeed was to outflank everyone else.
他认为成功唯一的方法就是**超越**所有人。