"mishandled" in Chinese (Simplified)

• 处理不当

Definition

以错误或粗心的方法处理某事，通常会导致问题或使情况更糟。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Mishandled”在新闻、商务或投诉场合较常用，语气正式。可用于形容物品（“行李处理不当”）、信息（“数据处理不当”）、事件（“危机处理不当”），强调因错误或疏忽造成负面结果。

Examples

The company mishandled my order.

公司**处理不当**了我的订单。

He mishandled the fragile vase and it broke.

他**处理不当**那只易碎的花瓶，结果打碎了。

Important evidence was mishandled by the police.

警方**处理不当**了重要证据。

The project failed because it was mishandled from the start.

项目失败了，因为一开始就**处理不当**。

Luggage often gets mishandled during long flights.

行李在长途飞行中经常**被处理不当**。

She admitted the situation was mishandled and apologized.

她承认情况**处理不当**并道歉了。