"levelled" in Hindi

• समतल किया गया
• बराबर किया गया

Definition

‘level’ का भूतकाल और भूतकालिक क्रिया: किसी चीज़ को समतल या एकसार बनाना, या उसे पूरी तरह गिराकर समतल कर देना। यह किसी चीज़ को बराबर करने के अर्थ में भी आता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर यह ब्रिटिश अंग्रेजी में आता है (अमेरिकन: 'leveled')। निर्माण ('levelled the ground'), खेल ('levelled up'), और विनाश ('levelled a building') में आम है। 'Levelled against' का मतलब आरोप लगाना या आलोचना करना है। 'levelled surface', 'levelled accusations' जैसे मेलों पर ध्यान दें।

Examples

Their old house was levelled to make room for new apartments.

उनका पुराना घर **तोड़कर** वहाँ नए अपार्टमेंट बनाए गए।

She levelled some serious accusations against her boss.

उसने अपने बॉस पर गंभीर आरोप **लगाए**।

The workers levelled the ground before building the house.

मज़दूरों ने घर बनाने से पहले ज़मीन को **समतल किया**।

The building was levelled in the storm.

तूफ़ान में इमारत को पूरी तरह **गिरा दिया गया**।

He levelled the table so the dishes would not fall.

उसने बर्तन न गिरे इसके लिए मेज को **बराबर किया**।

After weeks of practice, he finally levelled up in the game.

कई हफ्तों की प्रैक्टिस के बाद वह गेम में आखिरकार **लेवल अप** कर गया।