"hook up to" in Turkish
Definition
Bir cihazı, makineyi veya sistemi başka bir şeye bağlayarak güç, bilgi almasını ya da birlikte çalışmasını sağlamak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayri resmi bir ifadedir; elektronik, makine veya tesisatlar için sıkça kullanılır. Romantik anlamdaki 'hook up' ile karıştırılmamalı. Sıkça elektrik, internet, hoparlör vb. ile kullanılır.
Examples
Please hook up to the Wi-Fi before the meeting.
Lütfen toplantıdan önce Wi-Fi'ye **bağlanın**.
To use the printer, you need to hook up to the computer.
Yazıcıyı kullanmak için bilgisayara **bağlamanız** gerekiyor.
The TV doesn't work until you hook it up to power.
TV, prize **bağlanmadan** çalışmaz.
Once you hook up to the speakers, the sound will be much better.
Hoparlörlere **bağlandıktan** sonra ses çok daha iyi olacak.
Can you help me hook up to the projector? I'm not sure which cable to use.
Projeksiyona **bağlanmama** yardım eder misin? Hangi kabloyu kullanacağımı bilmiyorum.
The house is now hooked up to city water and electricity.
Ev artık şehir suyu ve elektriğine **bağlandı**.