"hold your ground" in Urdu
Definition
دباؤ کے باوجود اپنی رائے یا پوزیشن پر قائم رہنا۔ یہ اظہار جسمانی یا نظریاتی دونوں حالات میں کیا جا سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'hold your ground in an argument' بحث میں ڈٹے رہنا کے معنی میں آتا ہے۔ یہ جملہ جارحیت نہیں بلکہ ثابت قدمی اور مضبوط موقف کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Examples
Even when everyone disagreed, she held her ground.
سب کے اختلاف کے باوجود، اُس نے **اپنی جگہ پر قائم رہی**۔
It's important to hold your ground when you know you're right.
جب آپ کو علم ہو کہ آپ صحیح ہیں تو **اپنی جگہ پر قائم رہنا** اہم ہے۔
The soldiers had to hold their ground during the battle.
جنگ کے دوران سپاہیوں کو **اپنی پوزیشن پر قائم رہنا** پڑا۔
"He tried to pressure me into changing my mind, but I held my ground."
"اس نے مجھے ذہن بدلنے پر مجبور کرنے کی کوشش کی، لیکن میں **اپنی جگہ پر قائم رہا**۔"
If you keep holding your ground, people will start to respect you more.
اگر آپ **قائم رہیں گے** تو لوگ آپ کی زیادہ عزت کریں گے۔
Sometimes you have to hold your ground even if it's uncomfortable.
کبھی کبھی آپ کو **اپنی جگہ پر قائم رہنا** پڑتا ہے چاہے وہ تکلیف دہ ہو۔