"have an eye out" in Arabic

راقبانتبه إلى

Definition

أن تكون يقظًا أو منتبهًا للعثور على شخص أو شيء أو ملاحظته.

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا كـ 'have an eye out for...'، وهو مشابه لـ 'keep an eye out' الأكثر شيوعًا في أمريكا. لا يُستخدم في الكتابات الرسمية.

Please have an eye out for my lost keys.

من فضلك **راقب** مفاتيحي الضائعة.

Can you have an eye out for the delivery truck?

هل يمكن أن **تنتبه** لشاحنة التوصيل؟

We always have an eye out for good deals at the market.

نحن دائمًا **نراقب** العروض الجيدة في السوق.

I'll have an eye out for your brother at the party tonight.

سوف **أراقب** أخاك في الحفلة الليلة.

If you have an eye out for parking, let me know if you see a free spot.

إذا **راقبت** مواقف السيارات، أخبرني إذا وجدت مكانًا فارغًا.

She always has an eye out for new restaurants to try.

هي دائمًا **تراقب** المطاعم الجديدة لتجربتها.