"for your trouble" in Bengali

আপনার কষ্টের জন্য

Definition

কাউকে তার প্রচেষ্টা, সাহায্য বা বিরক্তির জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশে অর্থ বা ছোট উপহার দেওয়ার সময় ব্যবহৃত একটি বাক্যাংশ।

এটি ভদ্র এবং কিছুটা আনুষ্ঠানিক; সাধারণত ছোটো কোনো সাহায্যের বদলে অর্থ দিতে ব্যবহৃত হয়।

Here's some money for your trouble.

এটা আপনার কষ্টের জন্য কিছু টাকা। **আপনার কষ্টের জন্য**

Let me give you something for your trouble.

আপনার কষ্টের জন্য আমি আপনাকে কিছু দিতে চাই। **আপনার কষ্টের জন্য**

Thank you. This is for your trouble.

ধন্যবাদ। এটা **আপনার কষ্টের জন্য**।

Can I give you a little something for your trouble?

আপনার কষ্টের জন্য আমি কি কিছু দিতে পারি? **আপনার কষ্টের জন্য**

He insisted I take a tip for my trouble.

সে জোর দিলো আমি আমার কষ্টের জন্য টিপ নেই। **আপনার কষ্টের জন্য**

They gave the delivery guy an extra $5 for his trouble.

তারা ডেলিভারি ছেলেকে **তার কষ্টের জন্য** ৫ ডলার বাড়তি দিল।