"flattop" in Chinese (Simplified)
平头航空母舰(口语)
Definition
平头是一种理发方式,头顶的头发被剪得平直且竖立。口语中,“flattop”也可以指航空母舰。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
‘Flattop’ 发型常见于军人或运动员,是名词。作‘航空母舰’的俚语,多用在美式英语且很口语化。不要和 'buzz cut' 混淆,后者更短且顶部不平。
Examples
He got a flattop before joining the army.
他参军前剪了个**平头**。
The barber is very good at cutting a flattop.
理发师很擅长剪**平头**。
His father used to wear a flattop in high school.
他父亲上高中时常剪**平头**。
He looks sharp with that new flattop haircut.
他剪了新**平头**,看起来真精神。
The old war movie showed sailors running across the flattop during battle.
那部老战争电影里,水手们在**航空母舰**上奔跑作战。
Some guys at the gym still rock the classic flattop style.
健身房里还有人留着经典的**平头**造型。