"excepting" in Chinese (Traditional)

除了除外

Definition

'Excepting' 的意思是「不包括」或「除外」。這是在句子中表達例外時正式或有些過時的用法。

'Excepting' 比 'except' 更正式且罕見，多用於書面、法律或正式場合。通常出現在逗號後或句中，用來明確排除對象。

All the students, excepting John, passed the test.

所有學生，**除了**約翰，考試都及格了。

The museum is open daily, excepting Mondays.

博物館每天開放，**除了**星期一。

No one came to the meeting, excepting Sarah.

除了莎拉，沒有人來開會。

With everyone helping, excepting a few who were busy, we finished quickly.

大家都幫忙了，**除了**幾個很忙的人，我們很快就完成了。

He eats everything, excepting seafood, which he can't stand.

他什麼都喫，**除了**海鮮，他受不了。

The rules apply to all employees, excepting those on leave.

規則適用於所有員工，**除了**正在休假的人。