"excepting" in Portuguese (BR)
Definition
'Excepting' significa 'não incluindo' ou 'com exceção de'. É uma maneira formal ou um pouco antiga de expressar exceção em frases.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Excepting' é formal e raro na fala do dia a dia; usa-se mais 'except'. É encontrada geralmente em textos legais ou formais, após uma vírgula em frases.
Examples
All the students, excepting John, passed the test.
Todos os alunos, **exceto** João, passaram na prova.
The museum is open daily, excepting Mondays.
O museu abre todos os dias, **exceto** às segundas-feiras.
No one came to the meeting, excepting Sarah.
Ninguém veio à reunião, **exceto** Sara.
With everyone helping, excepting a few who were busy, we finished quickly.
Com todos ajudando, **exceto** alguns que estavam ocupados, terminamos rápido.
He eats everything, excepting seafood, which he can't stand.
Ele come de tudo, **exceto** frutos do mar, que ele não suporta.
The rules apply to all employees, excepting those on leave.
As regras se aplicam a todos os funcionários, **exceto** os que estão de licença.