"encroach" in Hindi

• अतिक्रमण करना

Definition

धीरे-धीरे किसी अन्य की जगह, अधिकार या क्षेत्र में बिना अनुमति के प्रवेश करना; यह सीमाएं लांघने के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर औपचारिक या लिखित संदर्भ में उपयोग होता है; 'पर' (on) के साथ आता है ('encroach on rights'); अक्सर अधिकार, गोपनीयता या सीमाओं के संबंध में नकारात्मक अर्थ में इस्तेमाल होता है।

Examples

The weeds are starting to encroach on the garden path.

घास-फूस बग़ीचे के रास्ते में **अतिक्रमण करने** लगी हैं।

Buildings must not encroach on public land.

इमारतों को सार्वजनिक भूमि पर **अतिक्रमण** नहीं करना चाहिए।

Loud noises can encroach on your ability to concentrate.

तेज़ आवाज़ें आपकी एकाग्रता की क्षमता पर **अतिक्रमण** कर सकती हैं।

People worry that technology will encroach on their privacy.

लोग डरते हैं कि तकनीक उनकी निजता पर **अतिक्रमण** करेगी।

New shops are slowly encroaching into residential areas.

नई दुकानें धीरे-धीरे आवासीय क्षेत्रों में **अतिक्रमण** कर रही हैं।

Don’t let work encroach on your family time.

काम को अपने पारिवारिक समय पर **अतिक्रमण** न करने दें।