"emulating" in Korean
모방하다본받다
Definition
누군가를 존경하거나 우러러서 그 사람처럼 행동하거나 닮으려고 하는 것.
Usage Notes (Korean)
'Emulating'은 'imitating'보다 격식 있고, 주로 존경이나 긍정적 동기를 내포합니다. 사람, 회사, 롤모델, 업적 등에 자주 사용됩니다.
Examples
She is emulating her older sister by studying hard.
그녀는 언니를 **본받아** 열심히 공부하고 있다.
Many companies are emulating successful business models.
많은 회사들이 성공적인 비즈니스 모델을 **모방하고** 있다.
He spends time emulating his favorite soccer players.
그는 좋아하는 축구 선수들을 **모방하며** 시간을 보낸다.
They’re not just copying—they’re emulating the best practices from the top performers.
그들은 단순히 복사하는 것이 아니라, 최고 실력자들의 모범 사례를 **본받고** 있다.
By emulating her mentor, she quickly advanced in her career.
멘토를 **본받아** 그녀는 빠르게 경력을 쌓았다.
The app is emulating old video games so you can play them on your phone.
이 앱은 예전 비디오 게임을 **모방해서** 휴대폰에서 할 수 있게 해준다.