"emulating" in Portuguese (PT)
Definition
Tentar ser ou agir como alguém ou algo, geralmente porque admiras essa pessoa ou coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Emulating' é mais formal do que 'imitar' e normalmente sugere respeito ou admiração. Usada em contextos académicos, empresariais e tecnológicos. Pode referir-se a pessoas, empresas ou feitos.
Examples
She is emulating her older sister by studying hard.
Ela está **imitando** a irmã mais velha estudando muito.
Many companies are emulating successful business models.
Muitas empresas estão **emulando** modelos de negócio bem-sucedidos.
He spends time emulating his favorite soccer players.
Ele passa tempo **imitando** os seus jogadores de futebol favoritos.
They’re not just copying—they’re emulating the best practices from the top performers.
Eles não estão apenas a copiar, estão **emulando** as melhores práticas dos melhores.
By emulating her mentor, she quickly advanced in her career.
Ao **emular** a mentora, ela avançou rapidamente na carreira.
The app is emulating old video games so you can play them on your phone.
A aplicação está **emulando** jogos antigos para poderes jogar no telemóvel.