"cool your jets" in Bengali

• শান্ত হও
• ধৈর্য ধরো

Definition

কারো উত্তেজনা কমাতে বা কারো অস্থিরতা কমাতে বলা হয়। কাউকে শান্ত হতে, ধৈর্য ধরতে বা কম উত্তেজিত হতে বলার জন্য ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত খInformal; "cool your jets" বন্ধুবান্ধব বা পরিচিতদের সাথে মজার ছলে ব্যবহার করা হয়। অপরিচিত বা গুরুজনদের সঙ্গে ব্যবহারে কিছুটা অভদ্র শোনাতে পারে।

Examples

Hey, cool your jets! There’s no rush.

এই দেখো, **শান্ত হও**! কোনো তাড়া নেই।

You should cool your jets before talking to the manager.

তুমি ম্যানেজারের সাথে কথা বলার আগে **শান্ত হও**।

Please cool your jets and wait your turn.

দয়া করে **শান্ত হও** এবং তোমার পালার অপেক্ষা করো।

Alright, cool your jets—we’ll leave as soon as everyone’s ready.

আচ্ছা, **শান্ত হও**—সবাই প্রস্তুত হলে আমরা চলে যাব।

If you cool your jets, things will go much smoother.

যদি তুমি **শান্ত হও**, তাহলে সব কিছু আরও সহজ হবে।

She told him to cool his jets because he was getting too worked up.

সে তাকে বলল **শান্ত হতে**, কারণ সে খুব উত্তেজিত হয়ে যাচ্ছিল।