"contract out" in Chinese (Simplified)
外包
Definition
安排让另一家公司或个人完成本来应由自己做的工作,通常通过正式协议。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要用於商業和法律環境。常見搭配有“contract out services”、“contract out work”。有時和“to”連用('contract out to another company')。不適用於日常小事,指的是正式且通常長期的安排。
Examples
The company decided to contract out its cleaning services.
公司决定将清洁服务**外包**。
We will contract out the IT support next year.
我们明年会将IT支持**外包**。
The school plans to contract out the cafeteria services.
学校打算将食堂服务**外包**。
Many companies contract out parts of their production to save costs.
许多公司为了节省成本,会将部分生产过程**外包**。
Instead of hiring new staff, they chose to contract out the design work.
他们没有雇新员工,而是选择将设计工作**外包**。
We tried to do the repairs ourselves, but in the end, we had to contract out the job.
我们试着自己修理,但最后还是不得不把工作**外包**了。