"concurrently" in Bengali

• একইসাথে
• সমকালীনভাবে

Definition

যখন একাধিক ঘটনা একসাথে ঘটে, তখন তাকে বোঝাতে এই শব্দ ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত ফর্মাল বা কারিগরি, আইনি, বা একাডেমিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। 'একই সাথে চালানো', 'একই সাথে পরিবেশন' ইত্যাদি বাক্যে প্রচলিত। কথ্য ভাষায় 'একই সময়ে' বলা হয়।

Examples

The two events happened concurrently.

দুটি ঘটনা **একইসাথে** ঘটেছিল।

He served two sentences concurrently.

সে দুইটি শাস্তি **একইসাথে** ভুগেছে।

You can open several files concurrently in this program.

এই প্রোগ্রামে আপনি একাধিক ফাইল **একইসাথে** খুলতে পারেন।

I'm taking two online courses concurrently this semester.

এই সেমেস্টারে আমি **একইসাথে** দুটি অনলাইন কোর্স নিচ্ছি।

Their meetings run concurrently with our training sessions.

তাদের মিটিং আমাদের প্রশিক্ষণ সেশনের সাথে **একইসাথে** চলে।

You shouldn’t try to do too many things concurrently, or you’ll get overwhelmed.

একসাথে অনেক কাজ **করার চেষ্টা** করা উচিত নয়, না হলে আপনি ভীষণ চাপ অনুভব করবেন।