"buzz off" in Russian
Definition
Очень грубое или неформальное выражение, чтобы сказать кому-то уйти или оставить вас в покое.
Usage Notes (Russian)
Очень неформально и может показаться грубо. Используйте только среди близких друзей, не с незнакомыми или на работе.
Examples
Please buzz off and let me finish my work.
Пожалуйста, **отвали** и дай мне закончить работу.
He told his little brother to buzz off.
Он сказал своему младшему брату **отвали**.
If you don't like it, just buzz off.
Если тебе не нравится, просто **отвали**.
Can you just buzz off? I'm not in the mood to talk.
Можешь просто **отвалить**? Я не в настроении говорить.
She laughed and told him to buzz off before he could tease her again.
Она засмеялась и сказала ему **отвали**, прежде чем он снова начал её дразнить.
Alright, everyone, it's late—time to buzz off!
Ладно, всем, уже поздно — пора **уходить**!