"buy off" in Turkish
Definition
Birine genellikle para vererek, onun bir şeyi yapmamasını veya kendi çıkarına hareket etmesini sağlamak, genellikle etik olmayan veya yasadışı şekilde.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuzdur, rüşvet veya yasa dışı avantaj için kullanılır. 'Buy out' ile karıştırmayın.
Examples
The company tried to buy off the inspector.
Şirket, müfettişi **rüşvet vermek** için uğraştı.
He offered money to buy off the guards.
O, güvenlik görevlilerini **rüşvet vermek** için para teklif etti.
They tried to buy off the witnesses before the trial.
Onlar, tanıkları mahkemeden önce **rüşvet vermek** için uğraştılar.
You can’t just buy off every problem that comes your way.
Karşına çıkan her problemi **rüşvet vererek** çözemezsin.
Politicians sometimes try to buy off journalists to get good press.
Siyasetçiler bazen iyi basın için gazetecilere **rüşvet vermek** ister.
He thinks he can buy off his critics, but it won’t work.
Eleştirmenlerini **rüşvet vererek** susturabileceğini sanıyor ama bu işe yaramaz.