"be into" in Turkish
Definition
Bir şeye çok ilgi duymak veya onu çok sevmek, özellikle bir hobi, konu veya etkinlik olarak.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan bir ifadedir. Güncel ilgi alanları, hobiler veya müzik için kullanılır. Genel olarak 'sevmek' için kullanılmaz. Romantik bir ilgi için de bazen kullanılır.
Examples
I'm into science fiction books.
Bilim kurgu kitaplarına çok **ilgileniyorum**.
Are you into sports?
Sporla **ilgileniyor musun**?
She's really into cooking these days.
Son zamanlarda yemek yapmaya çok **ilgileniyor**.
He's really into that new band—he talks about them all the time.
O, o yeni gruba gerçekten çok **ilgileniyor**—sürekli onları anlatıyor.
Jane's not really into parties, so she stayed home last night.
Jane partilere pek **ilgi duymuyor**, bu yüzden dün gece evde kaldı.
If you're into hiking, you should check out the new trail in the park.
Eğer **doğa yürüyüşüne** **ilgi duyuyorsan**, parktaki yeni rotaya bakmalısın.