"back office" in Portuguese (BR)
Definition
A parte da empresa responsável por funções administrativas, de suporte e atividades que não têm contato direto com o cliente, como contabilidade, RH ou TI.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo utilizado em empresas, em contraste com 'front office' (setores de atendimento ao cliente). Expressões comuns: 'trabalhar no back office', 'funções de back office'. Geralmente não indica um local, mas sim funções ou equipe.
Examples
He works in the back office at the bank.
Ele trabalha no **back office** do banco.
The back office handles all the accounting.
O **back office** cuida de toda a contabilidade.
Our company's back office team is very efficient.
A equipe de **back office** da nossa empresa é muito eficiente.
Most people never see the work the back office does to keep things running smoothly.
A maioria das pessoas nem vê o que o **back office** faz para tudo funcionar direito.
After working in the front office for years, she decided to move to the back office for a change.
Depois de anos no **front office**, ela resolveu ir para o **back office** para mudar.
If you have questions about your paycheck, talk to the back office staff.
Se tiver dúvidas sobre seu salário, fale com o pessoal do **back office**.