"an advantage over" in Portuguese (BR)
Definition
Ter algo que faz você ser melhor ou ter mais chances de sucesso do que alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para comparar duas pessoas ou coisas, especialmente em situações de competição. Comum em frases como 'have/gain/get/hold an advantage over.' Sempre segue a pessoa ou coisa comparada. Não confundir com 'take advantage of' ('aproveitar'), que tem outro sentido.
Examples
He has an advantage over his classmates because he speaks two languages.
Ele tem **uma vantagem sobre** os colegas porque fala dois idiomas.
This new phone gives users an advantage over older models.
Este novo telefone dá aos usuários **uma vantagem sobre** os modelos antigos.
Having a good memory is an advantage over your competitors.
Ter boa memória é **uma vantagem sobre** seus concorrentes.
With her years of experience, she definitely has an advantage over other applicants.
Com seus anos de experiência, ela certamente tem **uma vantagem sobre** outros candidatos.
Technology gives small businesses an advantage over bigger ones sometimes.
Às vezes, a tecnologia dá às pequenas empresas **uma vantagem sobre** as grandes.
If you start early, you'll have an advantage over everyone else in the test.
Se começar cedo, você terá **uma vantagem sobre** todos os outros na prova.