"all that jazz" in Turkish
Definition
Bir liste yaptıktan sonra başka benzer şeylerin de olduğunu belirtmek için kullanılan, samimi ve gündelik bir ifade.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada 've benzeri', 'falan filan' gibi ifadelerle aynı yerde kullanılabilir. Resmi yazışmalarda kaçının.
Examples
We need bread, milk, eggs, and all that jazz from the store.
Marketten ekmek, süt, yumurta **ve benzeri** almamız lazım.
He likes football, basketball, tennis, and all that jazz.
Futbol, basketbol, tenis **ve benzeri** şeyleri sever.
We have to clean, cook, do laundry, and all that jazz.
Temizlik, yemek yapmak, çamaşır yıkamak **ve benzeri** işleri yapmamız gerek.
You just click here, enter your info, and all that jazz—it's easy!
Buraya tıkla, bilgilerini gir, **ve benzeri**—çok kolay!
She always talks about her new job, her travels, her big plans, and all that jazz.
O, yeni işi, seyahatleri, büyük planları **ve benzeri** şeylerden hep bahseder.
We're talking about saving money, being organized, staying healthy—all that jazz.
Para kazanma, düzenli olma, sağlıklı kalma **ve benzeri** şeylerden konuşuyoruz.