"a total stranger" in Bengali
Definition
একজন ব্যক্তি যাকে আপনি মোটেও চেনেন না, যার সম্পর্কে আপনার কোনো ধারণা নেই।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, জোর দেওয়ার জন্য 'একেবারে' বা 'সম্পূর্ণ' যোগ করা হয়। কাউকে আংশিকভাবে চেনা বা চেহারা চেনা থাকলেও এটি ব্যবহার করবেন না।
Examples
I asked a total stranger for directions.
আমি **একেবারে অজানা ব্যক্তির** কাছে দিকনির্দেশনা চেয়েছিলাম।
My wallet was returned by a total stranger.
আমার ওয়ালেট **একেবারে অজানা ব্যক্তি** ফেরত দিয়েছিল।
She sat next to a total stranger on the bus.
সে বাসে **একেবারে অজানা ব্যক্তির** পাশে বসেছিল।
Don’t talk to a total stranger online without being careful.
সতর্ক না হয়ে অনলাইনে **একেবারে অজানা ব্যক্তির** সাথে কথা বলো না।
For all I know, he could be a total stranger pretending to help.
আমি তো জানি না, সে হয়তো **একেবারে অজানা ব্যক্তি**, সাহায্যের ভান করছে।
It’s amazing how you can trust a total stranger in an emergency.
অবিশ্বাস্য, কীভাবে আপনি জরুরি অবস্থায় **একেবারে অজানা ব্যক্তির** ওপর বিশ্বাস করতে পারেন!