Tricksy Meaning in English
word
Definition
Describes someone or something that is clever in a slightly sly or sneaky way, often using tricks or clever ideas to achieve a goal.
Usage & Nuances
"Tricksy" is informal and sometimes playful, often used to describe clever children, animals, or situations involving small tricks. Less common than "tricky," and has a slightly mischievous or cunning tone. Not usually used in formal writing.
Spanish: tramposo - pícaroPortuguese (BR): ardiloso - cheio de truquesPortuguese (PT): manhoso - cheio de truquesChinese (Simplified): 狡猾的 - 爱耍花招的Chinese (Traditional): 狡猾的 - 愛耍花招的Hindi: चतुर - चालबाज़Arabic: مخادع - داهيةBengali: চতুর - ধূর্তRussian: хитрый - ловкий (с оттенком коварства)Japanese: ずる賢い - いたずら好きなVietnamese: láu cá - tinh quáiKorean: 교활한 - 약삭빠른Turkish: kurnaz - üçkağıtçıUrdu: عیّار - چالبازIndonesian: licik - cerdik
Example Sentences
The cat gave me a tricksy look before jumping on the table.
basic
That was a tricksy move—nobody saw it coming!
natural
You have to watch out for his tricksy ways during board games.
natural
Her voice had a tricksy edge, like she was hiding something.
natural
The tricksy fox escaped from the cage again.
basic
My little brother can be tricksy when he wants more candy.
basic