“zion” in Indonesian
Definition
‘Sion’ adalah nama puitis untuk Yerusalem atau Tanah Perjanjian dalam Alkitab, dan kadang-kadang digunakan untuk simbol tempat yang suci atau sempurna.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering digunakan dalam konteks agama, Alkitab, atau sastra. Bisa berarti Yerusalem, Tanah Israel, atau tempat dan komunitas yang ideal. Jangan disamakan dengan 'Zionisme'.
Examples
Some people say they're searching for their own Zion, a place of peace and happiness.
Beberapa orang mengatakan mereka sedang mencari **Sion** mereka sendiri, tempat penuh damai dan bahagia.
In literature, Zion is often used as a symbol of an ideal place free from suffering.
Dalam sastra, **Sion** sering digunakan sebagai simbol tempat ideal yang bebas dari penderitaan.
Many songs in the Bible mention Zion.
Banyak lagu dalam Alkitab menyebut tentang **Sion**.
Some people dream of living in Zion.
Beberapa orang bermimpi tinggal di **Sion**.
Zion is important in Jewish and Christian traditions.
**Sion** penting dalam tradisi Yahudi dan Kristen.
For many, Zion represents hope and a better future.
Bagi banyak orang, **Sion** melambangkan harapan dan masa depan yang lebih baik.