“yourselves” in Russian
Definition
"Себя" или "сами" употребляется, когда группа людей делает что-то самостоятельно или по отношению к себе.
Usage Notes (Russian)
Используйте только для обращения к нескольким людям: "Help yourselves" — "угощайтесь сами". В роли возвратного местоимения указывает на тех, кто делает действие. Для одного человека — только "yourself".
Examples
Please make yourselves comfortable.
Пожалуйста, чувствуйте **себя** как дома.
Did you cook this meal yourselves?
Вы сами приготовили эту еду **сами**?
Be careful, or you will hurt yourselves.
Будьте осторожны, иначе пораните **себя**.
If you want coffee, just help yourselves.
Если хотите кофе, просто угощайтесь **сами**.
You really outdid yourselves with the decorations.
Вы действительно превзошли **себя** с этим оформлением.
You should give yourselves more credit.
Вам стоит больше ценить **себя**.