“yourselves” in Korean

• 여러분 자신

Definition

여러 명이 스스로 어떤 행동을 할 때, 혹은 직접 했음을 강조할 때 쓰는 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

복수의 'you'에만 쓰며, "Help yourselves"와 같이 직접 행동함을 나타낼 때 사용합니다. 한 사람일 때는 'yourself'를 사용하세요.

Examples

Please make yourselves comfortable.

편하게 **여러분 자신**을 쉬게 하세요.

Did you cook this meal yourselves?

이 음식, **여러분 자신**이 요리하셨나요?

Be careful, or you will hurt yourselves.

조심하세요, 그렇지 않으면 **여러분 자신**이 다칠 수 있어요.

If you want coffee, just help yourselves.

커피 마시고 싶으시면 **여러분 자신**이 직접 드세요.

You really outdid yourselves with the decorations.

장식으로 **여러분 자신**을 정말 뛰어넘으셨네요.

You should give yourselves more credit.

**여러분 자신**을 더 높이 평가해야 해요.