“yon” in Bengali

ওই

Definition

'ওই' বলতে সাধারণত কবিতায় বা পুরনো লেখায় কোনো কিছু দূরের জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

দৈনন্দিন কথোপকথনে নয়, শুধুমাত্র কবিতা, গল্প বা বিশেষ ধারণায় ব্যবহার করুন। 'ওই পাহাড়', 'ওই গাছ' ইত্যাদি বলা হয়।

Look at yon tree in the distance.

দূরে থাকা **ওই** গাছটিকে দেখো।

The castle stands on yon hill.

দুরের **ওই** পাহাড়ে প্রাসাদটি দাঁড়িয়ে আছে।

Can you see the light from yon window?

**ওই** জানালা থেকে আলো দেখতে পাচ্ছ?

He vanished over yon ridge before we could catch him.

সে **ওই** পার্বত্য ঢালের ওপারে চলে গেল, আমরা তাকে ধরতে পারিনি।

Is that your house over yon stream?

**ওই** খালের ওপারে কি ওটা তোমার বাড়ি?

The stars shine bright above yon forest tonight.

আজ রাতে **ওই** অরণ্যের ওপর তারাগুলো উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে।