“yet” in Bengali

• এখনো
• কিন্তু

Definition

এটি বোঝায় কোনো কিছু এখনো ঘটেনি কিন্তু ভবিষ্যতে ঘটার আশা আছে, অথবা দুইটি বিপরীত, অতিরিক্ত বা যুক্ত বিষয় সংযোগ করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত নেতিবাচক বাক্য এবং প্রশ্নে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'I haven't finished yet' বা 'Have you done it yet?'. সংযোগ হিসেবে 'yet' প্রায়ই 'কিন্তু'-এর মতো ব্যবহার হয়।

Examples

She hasn't finished her homework yet.

সে এখনো তার হোমওয়ার্ক **শেষ করেনি**।

Are you yet to decide what to do?

তুমি কি **এখনো** ঠিক করো নি কী করবে?

It is raining, yet I am going outside.

বৃষ্টি হচ্ছে, **কিন্তু** আমি বাইরে যাচ্ছি।

I haven't heard from him yet, but I'll wait.

আমি এখনো তার কাছ থেকে কোনো সংবাদ পাইনি, **এখনো** অপেক্ষা করবো।

Do you know the answer yet?

তুমি কি উত্তরটা **এখনো** জানো?

It's late, yet the party is just starting.

রাত অনেক হয়েছে, **কিন্তু** পার্টি মাত্র শুরু হচ্ছে।