“yelling” in Hindi

• चिल्लाना
• चिल्लाहट

Definition

Yelling का मतलब बहुत ऊँची आवाज़ में बोलना है, आमतौर पर जब कोई गुस्से में हो, बहुत उत्साहित हो, सुना जाना चाहता हो, या किसी को चेतावनी दे रहा हो। यह खुद चिल्लाने की क्रिया भी हो सकती है और किसी स्थिति में तेज़ आवाज़ों के शोर को भी बताती है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर नकारात्मक भाव देता है, खासकर 'stop yelling at me' में। 'Yelling' संज्ञा के रूप में भी आ सकता है और 'be yelling' जैसी verb structure का हिस्सा भी हो सकता है। इसे 'shouting' से पूरी तरह एक जैसा न मानें; दोनों काफ़ी करीब हैं, लेकिन 'yelling' ज़्यादा भावनात्मक या आक्रामक लग सकता है। आम patterns: 'yelling at someone', 'hear yelling', 'there was yelling in the other room'.

Examples

I heard yelling outside my window.

मैंने अपनी खिड़की के बाहर **चिल्लाने की आवाज़** सुनी।

The teacher told the boys to stop yelling.

शिक्षक ने लड़कों से **चिल्लाना** बंद करने को कहा।

There was a lot of yelling during the game.

खेल के दौरान बहुत **चिल्लाहट** हुई।

Why are you yelling? I'm right here.

तुम **चिल्ला** क्यों रहे हो? मैं यहीं हूँ।

I could hear them yelling from down the hall.

मैं गलियारे के उस छोर से भी उन्हें **चिल्लाते** हुए सुन सकता था।

It started as a small argument, and then suddenly there was yelling.

शुरुआत एक छोटी बहस से हुई थी, फिर अचानक **चिल्लाहट** होने लगी।