“yearn” in Urdu

• ترسنا
• آرزو کرنا

Definition

کسی چیز کی گہری خواہش یا تڑپ محسوس کرنا، خاص طور پر جو آسانی سے مل نہ سکے یا جسے آپ یاد کرتے ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ادبی یا رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ یہ 'چاہنا' یا 'امید کرنا' سے زیادہ شدت والی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔ 'yearn for' کسی چیز کی گہری تڑپ، اور 'yearn to' کسی کام کے لیے شدید خواہش کی طرح استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I yearn for home when I travel.

جب میں سفر پر جاتا ہوں تو مجھے اپنے گھر کی **تڑپ** ہوتی ہے۔

She yearns to see her old friends again.

وہ اپنے پرانے دوستوں کو دوبارہ دیکھنے کی **آرزو** رکھتی ہے۔

Many people yearn for peace and happiness.

بہت سے لوگ امن اور خوشی کی **آرزو** کرتے ہیں۔

After years apart, he still yearned for her presence.

سالوں کی جدائی کے بعد بھی وہ اب تک اس کی موجودگی کو **ترستا** رہا۔

Kids often yearn for things they can’t have.

بچے اکثر ان چیزوں کی **آرزو** کرتے ہیں جو وہ حاصل نہیں کر سکتے۔

Sometimes I just yearn for a quiet day without any stress.

کبھی کبھی میں صرف بغیر کسی دباؤ کے ایک پرسکون دن کی **آرزو** کرتا ہوں۔