“yea” in Turkish
Definition
'Yea', 'evet' demenin eski veya çok resmi bir yoludur, özellikle oylamalarda veya edebi dillerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Yea', günlük konuşmada kullanılmaz; onun yerine 'yes' veya 'yeah' denir. Sadece oylamalarda veya edebi metinlerde karşınıza çıkar, örn. 'yeas and nays'.
Examples
The clerk wrote down one yea and one nay.
Katip bir **evet** bir de hayır yazdı.
You still hear yea in formal votes, but almost never in daily speech.
Resmi oylamalarda hâlâ **evet** duyabilirsiniz, ama günlük konuşmada neredeyse hiç kullanılmaz.
When the teacher asked if we agreed, he said, "Yea."
Öğretmen sorunca, o '**evet**' dedi.
In the old text, yea means "yes."
Eski metinde **evet** 'yes' anlamına gelir.
The motion passed with twenty yeas and five nays.
Teklif yirmi **evet** ve beş hayır ile kabul edildi.
In that poem, 'Yea' gives the line an old, solemn tone.
O şiirde '**evet**', o satıra eski ve ciddi bir hava katmış.