“yay” in Korean
야호와
Definition
기쁘거나 좋은 일이 있을 때 감탄사로 사용하는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비격식적이며 말이나 메시지, SNS 등에서 많이 사용됩니다. '야호', '와'는 어린이나 친한 사이에서 자주 씁니다.
Examples
Oh, yay... another meeting.
아, **야호**... 또 회의네.
Yay, my package finally arrived.
**야호**, 택배가 드디어 왔다!
Yay, we won the game!
**야호**, 우리 경기 이겼다!
Yay, Mom said yes.
**야호**, 엄마가 허락했어.
Yay, it's Friday!
**야호**, 오늘 금요일이야!
Yay for coffee — I really needed this today.
**야호** 커피다 — 오늘 정말 필요했어.